Ph: Andrea Parejas.

Diecisiete tazas

de té

Taller de introducción al haiku con Martín Castagnet

4 encuentros

Jueves 9, 16, 23 y 30 de julio de 19 a 21 hs (hora Argentina)

Online

3.900 pesos argentinos

3 cuotas sin interés en pagos con Mercado Pago. Vigencia hasta el 31.07.20

Desde Argentina

Otros países

Diecisiete tazas de té

Este taller es una introducción al haiku, la forma poética japonesa por excelencia. Durante los cuatro encuentros exploraremos su origen, los diversos autores, las mejores ediciones en castellano y las diferentes posibilidades de traducción.

1. Qué es el haiku. Genealogía y aspectos formales: on, kigo y kireji. 

2. Los maestros del haiku. De Bashō a Shiki y los parámetros estéticos de las diferentes escuelas.

3. El haiku moderno. La libertad de Santōka, la escuela Contracorriente y los poemas contemporáneos.

4. Haiku en castellano. La métrica en español y el kigo latinoamericano; ejemplos y antiejemplos.

No se necesitan conocimientos previos y todos los materiales están incluidos.

Más sobre el creador de esta experiencia

Martín Felipe Castagnet es doctor en Letras (Universidad Nacional de La Plata). Publicó las novelas Los cuerpos del verano y Los mantras modernos y fue traducido al inglés, al francés y al hebreo. Es traductor y uno de los editores de la revista Orsai. Estudia japonés de forma interrumpida y en Nau es creador de la experiencia "La escritura del oleaje", una introducción a la literatura japonesa, en compañía de Andrea Parejas.

Otras experiencias con Martín Castagnet:

La escritura del oleaje